Tortolitos

Terminos y Condiciones

Fecha de vigencia: 22 de enero de 2026

Por favor lee estos Terminos y Condiciones ("Terminos") cuidadosamente antes de usar la aplicacion movil Tortolitos (la "App"). Al acceder o usar la App, aceptas estar sujeto a estos Terminos. Si no estas de acuerdo con alguna parte de estos Terminos, no puedes usar la App.

1. Aceptacion de los Terminos

Al crear una cuenta o usar Tortolitos, confirmas que:

  • Tienes al menos 18 anos de edad
  • Tienes la capacidad legal para aceptar estos Terminos
  • Cumpliras con estos Terminos y todas las leyes aplicables

2. Descripcion del Servicio

Tortolitos es una aplicacion movil disenada para que las parejas se conecten y compartan momentos juntos. La App proporciona funciones que incluyen:

  • Un lienzo compartido para dibujar juntos
  • Compartir fotos diarias entre parejas
  • Preguntas y temas de conversacion
  • Mensajeria privada entre parejas conectadas

3. Registro y Seguridad de la Cuenta

3.1 Creacion de Cuenta

Para usar Tortolitos, debes crear una cuenta proporcionando informacion precisa y completa. Eres responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de tu cuenta.

3.2 Responsabilidad de la Cuenta

Eres el unico responsable de toda la actividad que ocurra bajo tu cuenta. Aceptas notificarnos de inmediato cualquier uso no autorizado de tu cuenta.

3.3 Conexion con tu Pareja

Solo puedes conectarte con una pareja a la vez en la App. Tanto tu como tu pareja deben consentir en conectar sus cuentas.

4. Suscripcion y Pago

4.1 Funciones Gratuitas y Premium

Tortolitos ofrece funciones tanto gratuitas como premium. El acceso a las funciones premium requiere una suscripcion de pago.

4.2 Planes de Suscripcion

  • Suscripcion Mensual: $12.99 USD por mes
  • Suscripcion Anual: $39.99 USD por ano (incluye 3 dias de prueba gratis)

4.3 Prueba Gratuita

La suscripcion anual incluye una prueba gratuita de 3 dias. No se te cobrara hasta que finalice el periodo de prueba. Puedes cancelar en cualquier momento durante la prueba sin que se te cobre.

4.4 Facturacion

Las suscripciones se renuevan automaticamente a menos que se cancelen al menos 24 horas antes del final del periodo actual. Se te cobrara a traves de tu cuenta de Apple App Store. Gestiona tu suscripcion a traves de la configuracion de tu cuenta de App Store.

4.5 Reembolsos

Todas las compras son finales. Los reembolsos se gestionan a traves de la Apple App Store de acuerdo con sus politicas de reembolso.

5. Contenido y Conducta del Usuario

5.1 Tu Contenido

Conservas la propiedad de todo el contenido que creas o compartes en la App, incluidas fotos, dibujos y mensajes. Al usar la App, nos otorgas una licencia para almacenar y mostrar tu contenido segun sea necesario para proporcionar el servicio.

5.2 Conducta Prohibida

Aceptas no:

  • Usar la App para cualquier proposito ilegal o en violacion de cualquier ley
  • Compartir contenido inapropiado, ofensivo o danino
  • Acosar, abusar o danar a otra persona
  • Hacerte pasar por otra persona o entidad
  • Intentar obtener acceso no autorizado a la App o a las cuentas de otros usuarios
  • Interferir con el funcionamiento adecuado de la App
  • Usar la App para recopilar informacion sobre otros usuarios
  • Cargar virus o codigo malicioso

5.3 Pautas de Contenido

Eres el unico responsable del contenido que compartes con tu pareja. No monitoreamos el contenido compartido entre parejas, pero nos reservamos el derecho de eliminar contenido o cancelar cuentas que violen estos Terminos.

6. Propiedad Intelectual

6.1 Nuestros Derechos

La App, incluido su diseno, funciones, codigo y contenido (excluyendo el contenido generado por el usuario), es propiedad de Tortolitos y esta protegida por leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual.

6.2 Licencia Limitada

Te otorgamos una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar la App con fines personales y no comerciales de acuerdo con estos Terminos.

7. Terminacion

7.1 Por Ti

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento a traves de la configuracion de la App. Eliminar tu cuenta borrara permanentemente tus datos de nuestros servidores.

7.2 Por Nosotros

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar tu cuenta en cualquier momento si:

  • Violas estos Terminos
  • Tu uso de la App representa un riesgo de seguridad
  • Tu cuenta ha estado inactiva durante un periodo prolongado
  • Discontinuamos la App

7.3 Efecto de la Terminacion

Tras la terminacion, tu derecho a usar la App cesara inmediatamente. Todas las disposiciones de estos Terminos que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminacion sobreviviran, incluidas las disposiciones de propiedad, exenciones de garantia y limitaciones de responsabilidad.

8. Exenciones de Responsabilidad y Limitacion de Responsabilidad

8.1 Servicio "Tal Como Esta"

La App se proporciona "tal como esta" y "segun disponibilidad" sin garantias de ningun tipo, ya sean expresas o implicitas. No garantizamos que la App sera ininterrumpida, segura o libre de errores.

8.2 Asesoramiento de Relaciones

Tortolitos no es un sustituto del asesoramiento profesional de relaciones o terapia. No proporcionamos asesoramiento de relaciones y no somos responsables de ningun resultado de relacion que resulte del uso de la App.

8.3 Limitacion de Responsabilidad

En la maxima medida permitida por la ley, Tortolitos no sera responsable de ningun dano indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, o cualquier perdida de beneficios o ingresos, ya sea incurrida directa o indirectamente, o cualquier perdida de datos, uso, buena voluntad u otras perdidas intangibles que resulten de:

  • Tu uso o incapacidad para usar la App
  • Cualquier acceso no autorizado o uso de nuestros servidores o tu informacion personal
  • Cualquier interrupcion o cese de transmision hacia o desde la App
  • Cualquier error, virus u otro codigo danino transmitido a traves de la App
  • Cualquier error u omision en el contenido
  • Cualquier conducta de otros usuarios

9. Indemnizacion

Aceptas indemnizar y mantener indemne a Tortolitos y sus afiliados, funcionarios, agentes y empleados de cualquier reclamo, demanda, perdida o dano, incluidos los honorarios razonables de abogados, que surjan de o esten relacionados con:

  • Tu uso de la App
  • Tu violacion de estos Terminos
  • Tu violacion de cualquier derecho de otra persona o entidad
  • El contenido que compartes en la App

10. Cambios en la App y los Terminos

10.1 Cambios en la App

Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o discontinuar cualquier funcion de la App en cualquier momento sin previo aviso. No seremos responsables ante ti ni ante terceros por cualquier modificacion, suspension o discontinuacion de la App.

10.2 Cambios en los Terminos

Podemos actualizar estos Terminos de vez en cuando. Te notificaremos los cambios importantes publicando los Terminos actualizados en la App y actualizando la "Fecha de vigencia" anterior. Tu uso continuado de la App despues de que se publiquen los cambios constituye la aceptacion de los Terminos actualizados.

11. Disposiciones Generales

11.1 Ley Aplicable

Estos Terminos se regiran e interpretaran de acuerdo con las leyes de Uruguay, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.

11.2 Resolucion de Disputas

Cualquier disputa que surja de estos Terminos o tu uso de la App se resolvera mediante arbitraje vinculante en Uruguay, excepto que cualquiera de las partes puede buscar medidas cautelares en los tribunales.

11.3 Divisibilidad

Si alguna disposicion de estos Terminos se considera inaplicable o invalida, esa disposicion se limitara o eliminara en la medida minima necesaria para que estos Terminos permanezcan en pleno vigor y efecto.

11.4 Acuerdo Completo

Estos Terminos, junto con nuestra Politica de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tu y Tortolitos con respecto a la App y reemplazan todos los acuerdos y entendimientos anteriores.

11.5 Sin Renuncia

Nuestro fracaso para hacer cumplir cualquier derecho o disposicion de estos Terminos no se considerara una renuncia a esos derechos.

12. Contactanos

Si tienes alguna pregunta sobre estos Terminos, contactanos en:

Email: santiago@tortolitos.app